Doorgaans hou ik me op deze taalblog ver weg van de kleutertuin die politiek is. Die leidt immers al te vaak tot ondoordachte en radicale reacties. Maar omdat het volgende maand gemeenteraadsverkiezingen zijn in België, wil ik in dit artikel even een uitzondering maken op dit principe.
Auteur: Herman Boel
Opmerkingen over taalfouten – terecht of overdreven?
Laat ik meteen met een mogelijk ietwat boude verklaring in huis vallen: Iedereen maakt taalfouten.
Ja, iedereen.
Ook die taalnazi (wat een vreselijk woord overigens)? Ja, iedereen.
Ook de allerbeste vertaler ter wereld? Ja, iedereen.
Ook de allerbeste prof Nederlands? Ja, ook die.
Iedereen! (meer…)
Beledigingen van Blackadder
Laten we de zomer eindigen met iets kolossaal grappigs!
Blackadder is zonder enige twijfel een van de allerbeste sitcoms uit de televisiegeschiedenis. Nu ja, het eerste seizoen was niet bijster grappig, maar de drie daaropvolgende zijn een van de allergrappigste uit de geschiedenis van Britse humor, samen met het al even onmisbare Fawlty Towers. (meer…)
De Speaker of the House
Het is altijd boeiend om de debatten in het Britse lagerhuis te volgen. Een belangrijke rol is weggelegd voor de zogenaamde Speaker of the House. (meer…)
Dzee tkset is znoedr veel mietoe geod te lzeen
Begrijp je wat in de titel staat? Ongetwijfeld wel, ook al staan heel wat letters verkeerd. Daar is een verklaring voor.
De planeten van ons zonnestelsel
Met deze warme dagen en heldere hemels is het ’s avonds een waar genot om door de verrekijker of telescoop naar enkele planeten van ons zonnestelsel te turen. Toen ik dat de voorbije dagen geleden deed, vroeg ik me plots af waar de namen van onze planeten vandaan kwamen. Nu ja, dat ze van Griekse en Romeine goden kwamen, wist ik natuurlijk wel. Maar waar kwamen die namen dan weer vandaan? Een prima onderwerp voor een nieuw blogartikel, dacht ik bij mezelf. (meer…)
Woorden met een exotische oorsprong
Dat onze taal een pak woorden bevat die afkomstig zijn uit het Latijn, Grieks, Engels, Frans en ook Spaans, Italiaans en Arabisch, is je uiteraard bekend.
Maar onze taal kent ook woorden met een veel exotischer herkomst, een die je vaak niet zou vermoeden. Enkele van die woorden en hun herkomst bespreken we vandaag.
De naam ‘Canarische Eilanden’ en fluittalen
In deze zomerperiode zijn er heel wat landgenoten die hun vakantie doorbrengen op de Canarische Eilanden, een eilandengroep in de Atlantische Oceaan.
Vele mensen denken dat de Canarische Eilanden genoemd zijn naar de gelijknamige vogels, de kanaries, maar dat klopt niet. (meer…)
Taalkundig grapje in het Latijn in Mr Bean
Iedereen kent wel Mr Bean, het grappige en enigszins egocentrisch typetje dat op grandioze wijze door Rowan Atkinson wordt neergezet.
In elke aflevering zit steeds hetzelfde terugkerende taalkundige grapje. (meer…)
577 miljoen Spaanstaligen
In de jaren zeventig was er op de Spaanse televisie een programma dat 300 millones heette. De titel verwees naar het aantal Spaanstaligen in de wereld. Vandaag zou dat programma 577 millones heten. Dat is het aantal Spaanstaligen volgens het Instituto Cervantes. (meer…)