Ach, waarom niet eens wat humor. Deze keer met poppen en geen Muppets.
Alleen jammer dat ze het verschil niet kennen tussen een vertaler en een tolk:
(meer…)gefluisterde humor
De juiste naam graag
Mensen zijn – terecht – bijzonder gevoelig voor de schrijfwijze van hun naam. Niets is zo vervelend als een mail te krijgen waarin je met een fout geschreven naam wordt aangesproken.
(meer…)Leer eens een taal
Een taal leren is belangrijk. Ik zou een heel epistel kunnen schrijven over het waarom ervan, maar een beeld zegt meer dan duizend woorden, toch?
Daarom plaats ik hier vandaag enkele filmpjes die je op humoristische, ontroerende of informatieve wijze tonen waarom het leren van een taal belangrijk is.
(meer…)Sarcasme in humor
Sarcasme, de een begrijpt er niets van, de ander vindt het heerlijk. Volgens het woordenboek gaat het om ‘bittere, bijtende spot’. (meer…)
Luisterlessen voor de mannen
Als je als man echt goed wil kunnen luisteren, dan moet je in de eerste plaats aandacht hebben voor de intonatie van wat je wederhelft zegt.
Arnout Van den Bossche legt dit schitterend uit:
Engelse kranten
Als je naar het buitenland gaat en de plaatselijke taal begrijpt, is het altijd leuk om een krant te kopen. Maar welke krant moet dat dan wel zijn? (meer…)
Frankie Boyle over Brexit
Frankie Boyle is een buitenbeentje in de Britse comedy scene. De grappen die bij vertelt, worden door sommigen als uiterst grof en beledigend ervaren, maar eigenlijk is het Britse humor van de allerbovenste plank.
(meer…)Grappige reclamefilmpjes over taal
Taal hoeft niet altijd ernstig te worden genomen, al is de kennis ervan meer waard dan vele mensen op het eerste gezicht zouden denken. (meer…)
De geweldige komiek Piet Bambergen
Vorige week zag ik op de Nederlandse televisie een hommage aan de pas overleden Martine Bijl. We werden overstelpt met beelden van televisieshows waarin ze had meegedaan. Het was een nostalgische terugkeer naar 
de jaren tachtig, toen hier in Vlaanderen massaal naar de Nederlandse televisie werd gekeken, naar shows van Willem Ruis en Jos Brink, om er maar twee te noemen. (meer…)
Allemaal fobieën
Ik lijd ongetwijfeld aan arachnofobie!
Hippopotomonstrosesquippedaliofobie is de angst voor het lezen of uitspreken van lange woorden, waaronder het woord… hippopotomonstrosesquippedaliofobie. (meer…)
De Taalfluisteraar 