Begrijp je wat in de titel staat? Ongetwijfeld wel, ook al staan heel wat letters verkeerd. Daar is een verklaring voor.
Dat komt omdat je de woorden in de zin, waarin de letters op de verkeerde plaats staan, als patronen blijft herkennen. Je kent immers van elk woord in de zin het juiste patroon, je weet hoeveel letters een woord moet hebben, welke letters dat zijn en op welke plaats ze horen te staan.
Je weet dus zo veel dat je met beperkte informatie het woord al kunt herkennen. Voorwaarde is wel dat de begin- en de eindletter goed zijn.
Maar dat is niet altijd even gemakkelijk. Lees maar eens:
Peeborr dzee tsket esne te bepjirgen wibraaj aeelln de etsree en ltstaae ltteer jsiut saatn.
Dit patroonlezen geldt overigens niet alleen voor het Nederlands. Getuige daarvan dit voorbeeld in het Engels: