Ter ere van de 50ste verjaardag van Star Wars: A New Hope (1977) is de iconische sciencefictionfilm voor het eerst volledig in het Welsh gedubd. De nieuwe versie, die de titel Star Wars: Gobaith Newydd draagt, is het resultaat van een unieke samenwerking tussen Lucasfilm, Disney, de Welshe omroep S4C en de Welshe overheid. Dit project markeert niet alleen een mijlpaal voor de Star Wars-franchise, maar ook voor de Welshe cultuur, die nu voor het eerst de klassieker in haar eigen taal kan ervaren.

(meer…)