Rohonc-codex

De Rohonc-codex: het Hongaarse mysterieuze manuscript dat niemand kan lezen

Hongaars staat bekend als een van de moeilijkste Europese talen om te leren. Met zijn klinkerharmonie, bepaalde en onbepaalde werkwoordsvervoegingen en achttien naamvallen is het een uitdaging voor zelfs de meest doorgewinterde taalstudent. Toch is de beloning groot: wie de taal beheerst, kan de werken van Nobelprijswinnaars als Imre Kertész en László Krasznahorkai in de originele taal lezen.

(meer…)